Les Celtiques de Hugo Pratt (Casterman). Probablement l’une des plus touchantes aventures de Corto Maltese. Le marin se retrouve au milieu d’un imbroglio mêlant l’amour et la lutte d’indépendance irlandaise. Sur fond de trahison et d’agent double. Dommage que cette aventure soit si courte… les autres histoires de l’ouvrage sont vite oubliées.
Cavalier, passe ton chemin de Michel Déon (Folio) . Membre de l’Académie française, Michel Déon avait déjà rendu hommage à L’Irlande avec son roman Un Taxi Mauve. Dans Cavalier, passe ton chemin, qui emprunte son titre à un poème de Yeats, Déon abandonne la fiction pour narrer quelques épisodes de sa vie irlandaise. Il nous entraîne dans une Irlande d’avant le Tigre Celtique, avec des scènes, de chasse à courre par exemple, qu’on a du mal à imaginer aujourd’hui. Tous les chapitres ne se valent pas mais ce livre permet de découvrir un regard connaisseur et distancié sur l’Irlande.
Artemis Fowl d’Eoin Colfer (Folio Jeunesse). Ne vous laissez pas détourner de cette série parce qu’elle est publiée dans une collection jeunesse. Vous ne serez pas déçu. Artemis, 12 est un génie et… un criminel ! Il utilise son intelligence hors du commun à préparer et exécuter des coups plus osés les uns que les autres. Quand il prend connaissance d’un monde souterrain où l’on retrouve tous les personnages des mythes irlandais (fées, lutins…) Il décide d’en faire ses prochaines victimes.
L’Irlande dans un verre de Pete McCarthy (Etonnants Voyageurs). Avec McCarty’s Bar (le titre original), Pete McCarthy réussit à prouver qu’un récit de voyages peut être hilarant. Les tribulations de l’auteur en Irlande ont de quoi dérider le plus sinistre personnage. Et son humour n’entache pas la finesse de ses réflexions sur l’Irlande et les Irlandais. Si seulement les écrivains de voyages francophones pouvaient s’en inspirer.
Tous les livres de Ken Bruen. Lisez en un et vous comprendrez qu’il n’y a rien a jeter dans les polars noirs et désespérés de Ken Bruen.